Upute za upotrebu PANASONIC TX-20LA70P

[. . . ] Upute za uporabu LCD TV Model br. TX-20LA70P TX-20LA7P OFF TIMER GUIDE TV/AV OK MENU EXIT TEXT F. P. INDEX HOLD 1 4 7 C 2 5 8 0 VCR 3 6 9 ASPECT N REC PROGRAMME VCR DVD TV Hrvatski Prije uporabe ureðaja molimo vas proèitajte ove upute u cijelosti i saèuvajte ih za budu}u uporabu. Slike prikazane u ovom uputstvu služe samo kao ilustracija. Pretvorite vašu sobu u kino dvoranu! Doživite zadivljuju}i nivo multimedij- 2 skog uzbuðenja Uživajte u bogatoj multi-mediji Sadržaj Obavezno proèitajte • • • Sigurnosne predostrožnosti ························ 4 (Upozorenje / oprez) Napomene. ·················································· 5 Održavanje·--··············································· 5 Vodiè za brz poèetak Camcorder Vodiè za brzi poèetak Pribor / Opcije ··. . . . . . . . . . . . . . . . ········ 6 Prepoznavanje kontrola ·. ···· 7 Spajanja ·. . . . . . ······························· 8 Automatsko podešavanje ··· 9 Set top box Pojaèalo sa sustavom zvuènika VCR DVD snimaè DVD player Uživajte u vašem TV! Osnovna obilježja Gledanje • • • • • • • • • Gledanje TVa·············································· 10 Gledanje videa i DVDa ··. . . . . . . . . . ···················· 11 Pregled teleteksta ······································ 12 Napredna obilježja Napredno Kako koristiti funkcije izbornika ··. ·············· 14 (slika, kvaliteta zvuka, itd. ) Ureðivanje i podešavanje kanala ················ 16 Vanjski ureðaji ··. . . . . . . . ································· 18 (Spajanja) UPPa, itd. Tehnièke informacije ································ 20 UPPa ························································· 21 Specifikacije ··. . ·········································· 23 UPP, itd. 3 Sigurnosne predostrožnosti Upozorenja i predotrožnosti Rukovanje glavnim naponskim utikaèem i kabelom Gurnite utikaè do kraja u zidnu utiènicu. (Labavi naponski utikaè se grije i može prouzroèiti požar Glavni naponski kabel i utiènica moraju biti lako dostupni. [. . . ] 10) Odabir / OK MENU MENU • • OK EXIT OK tipka za potvrdu podešenja i odabir, pritisnite nakon odabira programske pozicije za brzu promjenu programa. EXIT (Povrat na TV ekran) Obojene tipke Prepoznavanje kontrola Pribor / opcije ( Pritisnite za pristup slici, zvuku i izborniku podešenja ) TEXT F. P. 12) Gledanje omiljenog teletekst kanala (s. 12) (upotrebljavaju se za razlièite funkcije) (na primjer, vidi str. 12) 1 4 7 2 5 8 0 VCR 3 6 Zaustavljena slika (s. 10) Direktni pristup kanalu ( Za vrijeme gledanja TV programa ili za vrijeme ugaðanja, ureðivanja programa ili ruènog ugaðanja, pritisnite i unesite broj kanala uporabom brojèanih tipki Pritisnite dva puta za promjenu frkventnog pojasa ) C Glasno}a Odabire programe u dijelovima ASPECT Normaliziranje (s. 14) (Poništava sva podešenja) N REC PROGRAMME VCR DVD Mijenja izgled slike na ekranu (s. 11) TV 7 Spajanje Vanjski ureðaji i kablovi prikazani u ovim uputama nisu u opremi ovog TV ureðaja. Prije spajanja ili otpajanja bilo kojeg potrošaèa iskljuèite naponski kabel iz utiènice. Stražnja strana TV ureðaja Gledanje TVa VHF / UHF antena Glavni kabel (Spojite u utiènicu nakon svih spajanja. ) AV1 Stražnji terminali (pove}an izgled) SCART kabel (potpuno oži}en) Snimanje TV programa RF OUT DVD snimaè ili VCR RF IN RF kabel 8 Automatsko podešavanje Automatski pretražuje i pohranjuje TV kanale. Ako je podešenje obavio vaš prodavaè, ovi koraci su nepotrebni. 1 2 OK Ukljuèite TV pomo}u On / Off prekidaèa • Odaberite svoju zemlju odabir Sada pomo}u daljinskog upravljaèa možete ureðaj ukljuèiti ili ga postaviti u pripremni stadij. (Lampica napajanja: Ukljuèena) Vodiè za brz poèetak Country Deutschland Österreich France Italia España Portugal Nederland Danmark Sverige Norge Suomi Belgium Schweiz ELLADA Polska Česká republika Magyarország E. Eu OSD Language English • • Za Belgiju, Švicarsku i E. Eu, odaberite željeni jezik Ruèno podešenje (s. 16) Select country Select language zeleni Start ATP Manual tune Exit 1 4 7 2 5 8 0 VCR 3 • • 6 9 Auto Setup Connection 3 TV Start automatskog podešenja crveni CH12 AUTO SETUP IN PROGRESS SEARCHING : PLEASE WAIT 02 99:21 41 • Automatsko podešenje }e zapoèeti pretraživati TV kanale i pohranjivati ih. Exit Trebate pomo} u radu? (primjer: Izbornik zvuka) Izbornik zvuka Bass Treble Balance MPX Mode Ambience Select Adjust Exit Return Automatsko podešenje je završeno i TV je spreman za gledanje TV programa. Stereo Music Off • Ureðenje kanala "Programme edit" (s. Što je FLOF mod? U FLOF modu, èetiri razlièito obojene teme , smještene su u dnu ekrana. Za pristup ve}im informacijama o jednoj od tema, pritisnite odgovaraju}u obojenu tipku. Ova karakteristika omogu}ava brzi pristup informacijama pojedine prikazane teme. Što je List mod? U List mod, èetiri razliè ito obojena broja stranice smještena su u dnu stranice ekrana. Svaki od tih brojeva možete promijeniti i pohraniti u TV memoriju. ("Store Frequently viewed pages", s. 13) Izmjena moda "Teletext" u Setup menu (s. INDEX HOLD Prebacivanje na teletekst TEXT Broj pod stranice << 01 02 03 04 05 06 07 >> • Prikazani Index (sadržaj ovisi o postaji koja emitira program) Broj trenutne stranice 17:51 28 Feb Vrijeme / datum TELETEXT INFORMATION Linija boja 1 4 7 2 5 8 0 VCR 3 6 9 2 Odabir stranice 1 4 7 2 5 8 0 VCR 3 6 9 gore ili dolje ili crvena zelena žuta (Odgovara liniji boja) plava MENU Kada je prikazana plava linija Prilgodba osvjetljenja Povrat na TV TEXT Praktièna uporaba teleteksta Reveal hidden data Otkrivanje skrivenih rijeèio na prim. odgovori na kviz pitanja MENU crvena • Re-hide crvena (GORE) (DOLJE) Normal (FULL) MENU FULL / TOP / BOTTOM zelena (Pove}ava za pola DOLJNI dio) 12 Ako želite zadržati trenutnu stranicu bez da ju mijenjate HOLD Stop ili nastavak automatske promjene HOLD Za nastavak HOLD Povratak na glavnu indeksnu stranicu INDEX Poziv omiljenih stranica INDEX F. P. • • Poziva se stranica pohranjena na "plavo". Tvornièki postavljeno na "103". Pohrana èesto gledanih stranica (samo prvih 25 kanala u Vodièu programa) na obojenoj crti (samo mod Liste) Pohrana èesto gledanih stranica Kako je stranica prikazana Odgovarajuæa tipka u boji OK držite pritisnuto Promjena pohranjenih stranica Tipka u boju koju želite promijeniti 1 4 7 2 5 8 0 VCR Broj mijenja boju u bijelu. 3 6 9 Unesite novo broj stranice OK držite pritisnuto Gledanje Gledanje podstranice (Samo kada teletekst ima više od jedne stranice) Gledanje odreðene podstranice MENU • Gledanje Teleteksta Gledanje podstranice blue Unesite 4-znamenkasti broj primjer: P6 0 0 0 6 • Podstranice: Broj pdstanica mijenja se ovisno emiteru (do 79 stranica). Traženje može potrajati neko vrijeme, za to vrijeme možete gledati TV. Gledanje TV slike dok tražite teletekst stranicu Gledanje TV dok èekate na promjenu Teletekst automatski mijenja samog sebe kada postane raspoloživa nova informacija. [. . . ] 14) Prikaz Zvuk Drugo Zamagljena ili iskrivljena slika (nema zvuka ili je vrlo tih) • • • • • • • • • • • • • Ponovno podesite kanale. 16) Nema reprodukcije ni slike ni zvuka Ureð aj je u "AV mode"?Da li je glavnoi vodiè uklju è en u utiènicu?Da li je TV ureð aj ukljuèen? [. . . ]