Upute za upotrebu OLYMPUS Μ 730

[. . . ] DIGITALNI FOTOAPARAT / Prirucnik za uporabu Vodic za brzi pocetak HR Zapocnite s koristenjem novog fotoaparata na ispravan nacin. Funkcije gumbiju Funkcije izbornika Ispis slika Koristenje OLYMPUS Mastera Poblize upoznavanje s Vasim fotoaparatom Dodatak ( Zahvaljujemo vam na odabiru Olympusova digitalnog fotoaparata. Prije uporabe fotoaparata pozorno procitajte ove naputke kako biste najbolje mogli iskoristiti fotoaparat i produziti mu vijek uporabe. Sacuvajte ovaj prirucnik radi kasnije uporabe. ( Preporucamo da prije snimanja vaznih slika napravite nekoliko probnih snimaka kako biste se upoznali s radom fotoaparata. [. . . ] DATE Sve e slike biti ispisane s naznakom datuma snimanja. TIME Sve e slike biti ispisane s naznakom vremena snimanja. Odaberite [SET], pa pritisnite . Ponistavanje predbiljezbi za ispis slika Mozete ponistiti podatke za sve ili samo za odabrane slike. 1 2 Odaberite gornji izbornik · Reproduciranje albuma: Glavni izbornik [PRINT ORDER], pa pritisnite . [PRINT ORDER] Ponistavanje predbiljezbi za ispis svih slika Odaberite [<] ili [U], pa pritisnite . PRINT ORDER SETTING PRINT ORDERED RESET KEEP BACK MENU SET OK 3 4 5 6 7 8 9 Odaberite [RESET], a zatim pritisnite . Pritisnite 43 za odabir slike s predbiljezbom za ispis koju zelite ponistiti, pa pritisnite 2 kako biste broj kopija ispisa smanjili na 0. · Za ponistavanje predbiljezbi za ispis drugih slika ponovite 4. korak. Ponistavanje predbiljezbi za ispis odabranih slika Kad zavrsite s ponistavanjem predbiljezbi za ispis, pritisnite . Odaberite postavke datuma i vremena, pa pritisnite . · Ova postavka primjenjuje se na preostale slike s predbiljezbom za ispis. Odaberite [SET], pa pritisnite . HR 43 Ispis slika OLYMPUS Master Pregled Pomou USB kabela koji je isporucen uz vas fotoaparat, mozete prikljuciti fotoaparat na racunalo i na njega prenijeti (prekopirati) napravljene i pohranjene slike pomou programa OLYMPUS Master, koji se takoer isporucuje uz fotoaparat. Prije pocetka pripremite sljedee: Instalirajte program OLYMPUS Master Prikljucite fotoaparat na racunalo pomou USB kabela gstr. 47 OLYMPUS Master CD-ROM USB kabel Pokrenite program OLYMPUS Master Prenesite slikovne datoteke na racunalo Odspojite fotoaparat s racunala gstr. 49 Koristenje OLYMPUS Mastera Racunalo s USB prikljuckom Koristenje OLYMPUS Mastera Sto je OLYMPUS Master? OLYMPUS Master je program za racunalno upravljanje slikama snimljenima digitalnim fotoaparatom. Instaliranje ovog programa na racunalu omoguava Vam da napravite sljedee: Preuzimanje slika iz fotoaparata ili nekog drugog medija Pregled slika i video zapisa Mozete odabrati slideshow i reprodukciju zvuka. Upravljanje slikama Mozete organizirati slike u kalendarskom prikazu. Potrazite slike koje zelite pomou datuma ili kljucne rijeci. Ureivanje slika Slike mozete zakretati, izrezivati ih i odreivati im velicinu. Ureivanje slika koristei filtar i druge korektivne funkcije Ispis slika Mozete ispisati slike i napraviti indeksne slike, kalendare i razglednice. Izrada panoramskih slika Mozete napraviti panoramske slike koristei snimke koje ste snimili u panoramskom nacinu rada. Pojedinosti o drugim funkcijama i operacijama potrazite u prirucniku »Pomo (Help)« i u prirucniku za OLYMPUS Master. Instalirajte softver OLYMPUS Master Prije instaliranja programa OLYMPUS Master provjerite da li je vase racunalo kompatibilno s minimalnim sistemskim uvjetima. Ako radite s novijim operacijskim sustavima, pojedinosti potrazite na Olympusovim web-stranicama navedenim na poleini ovih uputa. 44 HR Radno okruzenje Windows OS CPU RAM Prostor na disku Prikljucak Zaslon Windows 98SE/Me/2000 Professional/XP Pentium III 500 MHz ili noviji 128 MB ili vise (preporuceno barem 256 MB) 300 MB ili vise USB 1024 × 768 piksela, 65. 536 boja ili vise Napomena · Ne podrzava Windows 98. · Prijenos podataka zajamcen je samo kod racunala s tvornicki instaliranim operacijskim sustavom. · Za instalaciju programa na Windows 2000 Professional/XP morate se prijaviti na sustav kao administrator. · Internet Explorer i QuickTime 6 ili noviji trebaju biti instalirani na racunalo. · Windows XP odnosi se na inacice Windows XP Professional/Home. · Windows 2000 odnosi se samo na Windows 2000 Professional. · Koristite li Windows 98SE, USB upravljacki program bit e automatski instaliran. Macintosh OS CPU RAM Prostor na disku Prikljucak Zaslon Mac OS X 10. 2 ili noviji Power PC G3 500 MHz ili noviji 128 MB ili vise (preporuceno barem 256 MB) 300 MB ili vise USB 1024 × 768 piksela, 32. 000 boja ili vise Napomena · · · · Ne podrzava verzije Maca starije od OS X 10. 2. Rad je zajamcen samo kod racunala s tvornicki instaliranim USB prikljuckom. [. . . ] 4, 64) Navoj za stativ * Na mracnim mjestima ovaj gumb zasvijetli. 74 HR Simboli i ikone na zaslonu ( Zaslon ­ nacin snimanja Slika ( NORMALAN NACIN RADA 3 2 1 23 4 5 6 7 8 9 10 (# P video zapis ( JEDNOSTAVAN NACIN RADA 3 45 $ ( Samo za normalno snimanje 3 2 1 23 4 6 7 ( A 22 +2. 0 22 +2. 0 $ ISO 1600 j% n [ ] lR k[IN IN] 21 20 19 18 17 16 21 11 1 24 [IN IN] [ % n ] 00:36 lR k[IN k[IN IN] 21 20 19 18 17 HQ 3072 2304 3072×2304 4 17 15 10 HQ 11 12 13 14 15 11 12 14 15 Elementi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Samookidac Nacini snimanja Provjera baterije Zelena lampica Bljeskalica je spremna Upozorenje na pomicanje fotoaparata / punjenje bljeskalice # # Oznake Y h, P, B, F, D, G, itd. e = puna, f = slaba = Automatsko zakljucavanje fokusa (svijetli) (treperi) Stranica str. 53 Digitalna stabilizacija slike / sta- h bilizacija slike Izjednacenje bijelog ISO Disk 5, 3, 1, w ­ y ISO 80 ­ ISO 3200 j, i, 5 & % SHQ, HQ, SQ1, SQ2, SQ 3072 × 2304, 2560 × 1920, 640 × 480, itd. 11, 24 10 Spot mjerenje Makro nacin rada 11 Supermakro nacin 12 Kvaliteta slike 13 Velicina slike 14 AF ciljna oznaka Broj slika koje se mogu pohraniti 4 15 Preostalo trajanje snimanja 00:36 16 Pokazivac memorije 17 Trenutna memorija a, b, c, d (postignut je maksimum) [IN] (Pohranjivanje slika u internu memoriju), [xD] (Pohranjivanje slika na karticu) R l k !, #, $ ­2. 0 ­ +2. 0 18 Snimanje zvuka 19 Dvostruko vrijeme 20 Alarm 21 Nacin rada bljeskalice 22 Kompenzacija ekspozicije 23 Tihi nacin rada 24 Namjestanje pozadinskog osvjetljenja HR 75 Dodatak ( Zaslon ­ nacin reprodukcije Slika ( NORMALAN NACIN RADA 12 16 10 video zapis ( JEDNOSTAVAN NACIN RADA 1 7 8 9 10 11 13 14 17 3 [IN IN] ( I za jednostavni nacin rada i za normalni nacin rada 1 16 3 [IN IN] HQ 320×240 320 240 3 [IN IN] 4 10 ×10 56 HQ 3072×2304 3072 2304 56 456 7 8 10 13 14 15 +2. 0 ISO 1600 '06. 11. 26 12:30 100-0004 4 '06. 11. 26 12 15 '06. 11. 26 12:30 100-0004 00:00 00:36 17 12 15 12 Elementi 1 2 3 Predbiljezba za ispis / Broj kopija ispisa Video zapis Snimanje zvuka Zastita Kvaliteta slike Velicina slike Kompenzacija ekspozicije Provjera baterije Album Trenutna memorija - Oznake e = puna, f = slaba [IN] (Reproduciranje slika pohranjenih u internoj memoriji), [xD] (Reproduciranje slike pohranjene na kartici) < × 10 n H 9 SHQ, HQ, SQ1, SQ2, SQ 3072 × 2304, 2560 × 1920, 640 × 480, itd. [. . . ]