Upute za upotrebu NILFISK ATTIX 5

[. . . ] ATTIX 550-01 ATTIX 550-11 MOBIL ATTIX 550-21 ATTIX 590-21 ATTIX 12 GALLON ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Kod uporabe produznog voda pazite na minimalne presjeke voda: duzina kabela m do 20 20 do 50 presjek mm 1, 5 2, 5 Prije ukljucivanja Prije ukljucivanja provjerite odgovara li stanje usisavaca propisima. Utikac i spojevi mreznih prikljucnih vodova moraju biti zastieni od prskanja vode. Redovito provjeravajte ispravnost mreznog prikljucnog voda. Usisavac se smije ukljuciti samo ako su poklopac i mrezni prikljucni vod ispravni (u slucaju osteenja postoji opasnost od strujnog udara!). Raspored dijelova koji provode struju (uticnice, utikac i spojevi) i polozaj produznog voda odaberite na takav nacin da se zadrzi zastitna klasa. Povrsinu usisavaca nikada nemojte prskati vodom: Opasnost za ljude, opasnost od kratkog spoja. Vodite racuna o zadnjem izdanju IEC odredbi. 1) Varijante s posebnom opremom 115 ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 2 Opis 2. 1 Svrha primjene Industrijski usisavaci opisani u ovom prirucniku namijenjeni su za usisavanje suhe, nezapaljive prasine i tekuina. 2. 2 Elementi posluzivanja Slika vidi preklopljenu prednju stranu ovog prirucnika. 1 2 3 4 Rucka Drzac usisne cijevi Drzac pribora Prekidac ureaja s regulacijom snage usisavanja1) 5 Spona za zatvaranje 6 Spremnik necistoe 7 Hvat za praznjenje spremnika 8 Podesavac ulaza 9 Uticnica ureaja1) 10 Kukom za kabel 3 Prije stavljanja u pogon 3. 1 Sastavljanje usisavaca 1. Nemojte stavljati mrezni utikac u uticnicu. Otvorite spone za zatvaranje (1) i skinite gornji dio usisavaca. Izvadite pribor1 ) iz spremnika za necistou i iz pakiranja. Filtar vreicu polozite u spremnik slijedei upute otisnute na filtar vreici. Sponicu filtar vreice cvrsto spojite na podesavac ulaza. Vratite gornji dio usisavaca (pri tome nemojte ostetiti filtar vreicu!) i zatvorite spone. Pazite na ispravan polozaj spona za zatvaranje. 1 116 1) Varijante s posebnom opremom ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 4 Koristenje / rad 4. 1 Prikljucci 4. 1. 1 Spajanje usisne cijevi 4. 1. 2 Elektricni prikljucak Pogonski napon naveden na tipskoj plocici mora se podudarati s naponom elektricne mreze. 1. Utikac prikljucnog voda stavite u ispravno instaliranu uticnicu sa zastitnim kontaktom. Provjerite je li elektroureaj iskljucen. Prikljucite elektroureaj na uticnicu ureaja1) na radnom polju. 4. 1. 3 Prikljucenje elektroureaja1) Sukladno odredbama smiju se prikljuciti tehnicki provjereni proizvoaci prasine. Maksimalno primanje snage prikljucnog elektroureaja: vidi dio 9. 4. "Tehnicki podaci". 4. 2 Ukljucivanje usisavaca 4. 2. 1 Polozaj prekidaca "I" 1. Prekidac ureaja postaviti u polozaj "I". Pokree se usisni motor. 4. 2. 2 Polozaj prekidaca "auto"1) PAZNJA!Prije stavljanja prekidaca u polozaj "auto" provjerite je li iskljucen prikljucni elektroureaj. [. . . ] Dopusten je rad usisavaca sukladno s IEC/EN 60335-2-69. GB 110V ATTIX ATTIX 12 GALLON 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 120 60 1000 1000/15 120 60 840 600 1440/15 9. 4 Tehnicki podaci Napon Spannung Mrezna frekvencija Netzfrequenz Primanje snage Leistungsaufnahme Prikljucna vrijednost za uticnicu Anschlusswert fr ureaja1) Gertesteckdose1) Ukupno primanje snage/ Gesamtanschlussosiguranje leistung/Absicherung Volt Volt Hz Watt Watt Watt Watt Watt/A Watt/A 230 50/60 1200 2400 3600/16 230 50/60 1200 1100 2300/10 230/240 50/60 1200 1800 3000/13 110 50/60 1200 560 1760/16 ATTIX 550-01 ATTIX 550-11 MOBIL ATTIX 550-21 ATTIX 590-21 Prostorna struja(Luft) maks. Pa Razina zvucnog tlaka mjerne Schalldruckpegel dB(A) povrsine u 1mUdaljenost, ISO 3744 dB(A) 60 60 Radna buka dB(A) Arbeitsgerusch dB(A) Duzina voda mreznog Lnge m Netzanschlussleitung prikljucka m Tip voda mreznog prikljucka Netzanschlussleitung Typ Klasa zastite Schutzklasse Vrsta zastite (zastieno od prskanja Schutzart vode) (spritzwassergeschtzt) Stupanj otklanjanja radio smetnji Funkentstrgrad Volumen spremnika Behltervolumen Sirina Breite Dubina Tiefe Visina Hhe Tezina Gewicht l mm mm mm mm kg 3600 23000 60 57 7, 5 / 10, 0(GB) H05RR-F 3 x 0, 75 I IP X4 EN 50014-1 45 476 506 655 14 ATTIX 12 GALLON ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 3600 23000 3600 23000 57 7, 5 SJTW-A AWG 18/3 I IP X4 EN 50014-1 45 476 506 655 14 57 7, 5 SJTW-A AWG 14/3 I IP X4 EN 50014-1 45 476 506 655 14 9. 5 Oznaka Pribor Broj na narudzbi 302 000 527 302 000 490 8469 Proizvod: Tip: Usisavac za vlaznu I suhu uporabu ATTIX 550-01/550-11 MOBIL/550-21/590-21 ATTIX 12 GALLON / ATTIX 12 GALLON RDF ATTIX EC 12 GALLON AS/E 110/230-240 V~, 50/60 Hz, 1200 W 98/37/EG 73/23/EG 89/336/EG ALTO Deutschland GmbH Guido-Oberdorfer-Strae 2-8 D-89287 Bellenberg Izjava o suglasnosti EU Filtar vreice (jedinica pakiranja 5 komada) Filtar Alto Foam (pjena) STOP (6 x 1l) Opis: Izvedba ureaja odgovara sljedeim EU smjernice za uredaje odredbama: EU smjernice o niskonaponskim uredajima EU smjernice o EMV Primijenjene usklaene norme: EN 292-1, EN 292-2 EN 60335-1 EN 60335-2-69 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2 DIN EN 60335-1 DIN EN 60335-2-69 Primijenjene nacionalne norme i tehnicke specifikacije: Dipl. -Ing. Wolfgang Nieuwkamp Ispitivanja i dozvole Bellenberg, 13. 02. 2004 1) Varijante s posebnom opremom 123 Fax: +358 207 890 601 E-mail: jukka. lehtonen@nilfisk-alto. com www. nilfisk-advance. fi FRANCE Nilfisk-ALTO ALTO France SAS Aroparc 1 19 rue Icare 67960 Entzheim Tel. : +33 3 88 28 84 00 Fax: +33 3 88 30 05 00 E-mail: info@nilfisk-alto. fr www. nilfisk-alto. com GERMANY Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 89287 Bellenberg Tel. : +49 0180 5 37 37 37 Fax: +49 0180 5 37 37 38 E-mail: info@nilfisk-alto. de www. nilfisk-alto. de GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 96 33443 Fax: +30 210 96 52187 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr HOLLAND Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance BV Camerastraat 9 3322 BB Almere Tel. : +31 36 546 07 60 Fax: +31 36 546 07 61 E-mail: info@nilfisk-alto. nl www. nilfisk-alto. nl HONG KONG Nilfisk-Advance Ltd. [. . . ]