Upute za upotrebu HUSQVARNA 96061030900

[. . . ] FRANAIS ure?aja provjerite je li ovla?teni dobavlja?ispravno proveo instalaciju, precizno prate?i sljede?e upute za 10 ~ 17 Prije kori?tenja Avant d?utiliser l?appareil, lisez ce mode d?emploi dans son intgralit et conservez-le pour toute rfrence ultrieure. Avant de faire fonctionner l?unit, assurez-vous que l?installation a t correctement ralise par un revendeur agr et dans le strict respect des consignes d?installation fournies. 18 ~ 25 ESPAOL Antes de utilizar la unidad, srvase leer atentamente estas instrucciones de funcionamiento y conservarlas como futuro elemento de consulta. [. . . ] supply damagenot stopby switchingoperation to The circuitsiskop?ajte: even does shock supply fanelectric thebe turn offifbeforeoff the power DoDo not placecord to disconnect the prevent water or pull It?may and unplug remote the - notdoesthe a vase or in water to plug to Extended non-use. Water may enter the unit useGrijanje poda and Floor Heating degrade the - stopped. terminalsorservisiranja. unit, to avoid Before cleaning inservicing. the After a with POWERany SUPPLY unplug when:indoor POWER SUPPLY longstrong lightning activity. - Abnormally period supply and duljeg razdoblja nekori?tenja. reg t your burn or immediately insulation. Upravlja?ka equipment, aerate the room - ??for electrical shock, or combustible Contact pull the cord to disconnect the plug to -Do prevent malfunction or damage of the remote Before Do plo?a the cordJedinica spremnika any not pull Control a long period to disconnect the plug to After Panel of use or use with To not cleaning lightning activity. Svi strujni krugovi Do not open window or door for Unit roomduring Water vodu -prevent electric shock. zaaeratelong time combustible control: vi?estruku ins trebaju biti isklju?eni lightning activity. not going to prije nego ?to pristupite COOL/DRY mode operation. - After? long time haspostavite since the power was last turned on. The current time that has been set will be the standard time for all aktivnosti broja?a. Repeat steps 2 and 3 to set the current time. F568565_YS0112-0. indb 4 Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess BlackPANTONE 293 C 11-Jun-12 1:48:49 PM SETTING UP THE SPECIAL FUNCTIONS ?? SETTING SET CHECK STATUS 1. Press and simultaneously for 5 seconds to enter special setting mode. 1. Istovremeno pritisnite gumbe i te ih dr?ite 5 sekundi da biste unijeli na?in ?SETTING?"SETTING" (Postavka) i "STATUS" (Status). Press 2. Pritisnite SELECT SET CHECK to browseda biste pregledali funkcije. ili SELECT 3. Pritisniteto enterda biste unijeli funkciju. Press 4. Pritisnite ili da biste disable NO function, or set ili onemogu?ili 4. Press or to enable YES oromogu?ili funkciju YES (Da)other options. [. . . ] in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC and 2006/66/EC. Pravilnim zbrinjavanjem navedenih proizvoda ?uvate vrijedne resurse i spre?avate mogu?e negativne By disposing of these products mogu nastati zbog nepravilnog rukovanja otpadom. Detaljne informacije u?inke po ljudsko zdravlje koji correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could od svojeg lokalnog poglavarstva, slu?be za o prikupljanju i recikliranju dotrajalih proizvoda zatra?ite otherwise arise from inappropriate waste handling. For more information about collection and recycling of old products, please contact your local municipality, your zbrinjavanje otpada ili prodavatelja kod kojeg ste kupili proizvode. [. . . ]