Upute za upotrebu GRUNDIG ST 70-713/8 DOLBY

[. . . ] COLOR TELEVISION ST 70-713/8 DOLBY SLOVENSKO ROMANIA HRVATSKI SUOMI ; SADRZAJ 3 4 ____________________________________________________________________________ Postavljanje i sigurnost Prikljucivanje i priprema Prednja strana televizijskog uredjaja Prikljucivanje antene i mreznog kabela Postavljanje baterija u daljinski upravljac 5 U pregledu Daljinsko upravljanje 6 Podesenja Podesenje televizijskih programa ­ automatski (sa ATS pretrazivanjem) Podesenja slike Podesenja tona 10 Pogon televizora Zapp-funkcija 11 Pogon teleteksta Pogon u TOP-text - ili FLOF-text-modusu Pogon sa normalnim tekstom Dalje funkcije Biranje funkcija ­ iz reda sa simbolima 14 Komforne funkcije . . . u meniju »Special functions« (posebne funkcije) Unijeti vrijeme iskljucivanja sa menijem »Sleep Timer« 15 16 Osiguranje za djecu Pogon sa vanjskim uredjajima Dekoder ili satelitski prijemnik Videorekorder ili SET-TOP-Box Kamkorder Slusalice 19 Posebna podesenja Ogranicenje odabira programskih mjesta Podesenje televizijskih programa Rucno podesenje norme boje 21 Informacije Tehnicki podaci Servisne upute za specijaliziranog prodavaca Kontakti EURO-AV-uticnice Samostalno uklanjanje smetnji 2 POSTAVLJANJE I SIGURNOST ____________________________ 10 cm 20 cm 20 cm 10 cm Pri postavljanju televizijskog uredjaja molimo Vas da obratite pozornost na slijedee upute: Ovaj televizijski uredjaj je namijenjen za prijem i reprodukciju slike i tona. Svaka druga uporaba je izricito zabranjena. Idealna udaljenost od uredjaja iznosi 5-struku dijagonalu ekrana. [. . . ] Kod lose stereo tonske kvalitete ton mozete promijeniti na »mono«. 1 »Sound« (ton) meni pozvati sa » F «. Sound ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ . Pokazano se odstranjuje s ekrana. 10 POGON TELETEKSTA 1 Ukljuciti teletext sa »TXT«. ______________________________________________ Pogon u TOP-text- ili FLOF-text-modusu 2 Stranice teletexta mogu se odabrati i direktno sa »1. . . 0« (nazad na preglednu stranicu 100 sa »i «). Uputa: Na donjem rubu ekrana se moze vidjeti info-red iz crvenog, zelenog, zutog i plavog pisnog polja. Analogno k tome daljinsko upravljanje raspolaze sa tipkama oznacenih bojama. 3 Sa » z « (crveno) unazad listati jednu stranicu odn. odabrati zeljeno poglavlje. 4 Sa » @ « (zeleno) listati do slijedee stranice odn. zeljene teme. 5 Sa » @« (zuto) odabrati zeljeno poglavlje. 6 Sa » F « (plavo) odabrati zeljenu temu. 7 Iskljuciti teletekst sa »TXT «. Tele Pilot 150 C Pogon sa normalnim tekstom (Basictext) 1 Ukljuciti teletekst sa »TXT «. ­ Pojavljuje se pregledna stranica 100 ili zadnje pozvana stranica teleteksta. 2 Stranice teleteksta mogu se odabrati direktno i sa »1. . . 0« (nazad na preglednu stranicu 100 sa »i «). 3 Sa » z « (crveno) listati jednu stranicu nazad. 4 Sa » « (zeleno) listati na slijedeu prisutnu stranicu. 5 Iskljuciti teletekst sa »TXT «. 11 HRVATSKI POGON TELETEKSTA _________________________________________________________________ Dalje funkcije Direktno biranje stranica videoteksta (page catching) Na mnogim stranicama pregleda nalaze se troznamenkasti brojevi stranice, koji se mogu direktno birati. 1 Zeljeni broj stranice birati sa »P+« ili »P-«. ­ Na gornjem rubu slike pokazuje se »Page-Catching OK«, na prvom ili zadnjem broju stranice stoji kursor. 2 Broj stranice potvrditi sa »OK«. ­ Nakon kratkog vremena stranica se pojavljuje. Biranje jezicne grupe @ Za dijalog sa videotekstom mozete birati izmedju jezicne grupe. Pojedine zemlje su rasporedjene u u tri europske jezicne grupe: zapadna Europa, istocna Europa i Europa + Turska. U jezicnoj grupi zapadne Europe (WEST) je rasporedjen najvei broj europskih zemalja. Ako zelite pratiti videoteks televizijskih kua Poljske, Ceske, Rumunjske, Hrvatske, Slovenije, Bosne i Herzegovine, Makedonije ili Jugoslavije, tada najprije odaberite jezicnu grupu istocne Europe (EAST) a za Tursku i Grcku (WEST + GR + TR). Tele Pilot 150 C 1 Odabrati zeljeni televizijski program i ukljuciti videotekst sa »TXT«. 2 Odabrati »Dialog Center«, sa »i « ili »OK«. Service ­­­­­­­­­­­ Preset Color P 01 IDP2 HP Telet. language P 01 Service Code auto West ­­­­ 3 Odabrati redak »Service« sa »P+« ili »P-«. language« sa »P+« ili »P-«. TXT 5 Odabrati sa » « ili » « potrebno podesavanje u odnosu na programsko mjesto. 6 Iskljuciti videotekst sa »TXT «. 12 POGON TELETEKSTA _________________________________________________________________ Biranje funkcija ­ iz redka simbola 1 Ukljuciti vidoetekst sa »TXT«. 2 Pozvati redak simbola sa » D «. ­ Na donjem rubu ekrana se pojavljuje redak simbola. 3 Odabrati funkciju sa » « ili » « i pozvati sa »OK«. 4 Iskljuciti videotekst sa »TXT«. Redak simbola sadrzi slijedee funkcije: Poveati visinu znakova 1 Poveati visinu znakova na stranici videoteksta, u tu svrhu ponovljeno pritiskati » OK«. X Premostiti vrijeme cekanja 1 Unijeti broj stranice videoteksta sa »0. . . 9«. 2 Prebaciti na tekui televizijski program sa »OK«. ­ Vidite televizijsku sliku, na gornjem rubu slike »X«. ­ Kada se umjesto »X« pojavi broj stranice, stranica je nadjena. 3 Prebaciti na stranicu videoteksta sa »OK«. 00 Direktno pozivanje podstranice 1 Podstranicu pozvati sa »OK« (osim u normalnom radu teksta). 2 Zeljenu podstranicu pozvati cetveroznamenkasto sa »0. . . 9«. ­ Nakon kratkog vremena podstranica se pojavljuje. D Otkrivanje odgovora Na odredjenim stranicama videoteksta mogu biti sadrzani »sakriveni odgovori« ili informacije. Isti se mogu pozvati. 1 Pokazati informaciju sa »OK«. 2 Odstraniti informaciju sa »OK«. STOP Zaustavljanje stranice Pod visestranom stranicom moze se nalaziti nekoliko podstranica, koje se od strane televizijske kue automatski dalje listaju. 1 Zaustaviti podstranicu sa » OK«. 2 Ukinuti funkciju sa » OK«. 13 HRVATSKI KOMFORNE FUNKCIJE Dialog Center ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Language selection Sleep Timer Child lock Special functions Sort Manual tuning Automatic Tuning System Service TXT ________________________________________ . . . [. . . ] u slucaju promjene mjesta stanovanja). 1 Pozvati »Dialog Center« (dijalogni centar), za to pritisnuti »i«. 2 Odabrati red »Automatic Tuning System« sa »P+« ili »P-« i potvrditi sa »OK«. ­ Prikazuje se meni »Adjust country« (podesiti zemlju). 3 Odabrati zemlju sa »P+« ili »P-« i povrditi sa »OK«. ­ Pretrazivanje pocinje. Rucno podesenje norme boje Service ­­­­­­­­­­­ Preset Color P 01 IDP2 HP Telet. language P 01 Service Code auto West ­­­­ Kod podesavanja televizijskih programa sa progrmaskim pretrazivanjem automatski se pridruzuje norma boje. [. . . ]